法律分析：
被保险人因违法行为导致交通事故，是否能申请保险理赔，主要取决于保险合同对于这种情况的约定。如果保险合同中没有相应的约定，那么保险公司便有权拒绝赔偿。另外，如果被保险人的违法行为并非直接导致交通事故，而是加剧了事故的后果，那么保险公司也可能会对赔偿金额进行相应的调整。
法律依据：
1.《中华人民共和国保险法》第九十三条：“被保险人故意实施违法、犯罪行为，导致保险事故的，保险人不承担保险责任。”
2.《中华人民共和国合同法》第四十九条：“当事人可以依照平等自愿的原则约定合同内容，不得违反法律、行规的强制性规定。”
3.《中华人民共和国道路交通安全法》第九十九条：“驾驶机动车违反道路交通安全法律、行规的规定，发生交通事故造成损害的，机动车的机动车责任保险不承担赔偿责任。”
